1
00:00:06,079 --> 00:00:09,460
Salud, Hiroshi-san, plijus eo ar boued ?

2
00:00:10,240 --> 00:00:14,200
Hmm, soñjal a ran e fellfe din un tamm soubenn miso.

3
00:00:15,760 --> 00:00:16,759
Evit gwir?

4
00:00:17,200 --> 00:00:19,980
Ur gaou eo. Plijus-kenañ eo.

5
00:00:21,060 --> 00:00:23,540
Ken drouk eo Hiroshi.

6
00:00:24,520 --> 00:00:25,520
Ya.

7
00:00:26,260 --> 00:00:31,280
Keginerez vat on, ha kavet em eus ur wreg ken koant.
Laouen-bras on.

8
00:00:33,600 --> 00:00:34,800
Me a raio war ho lerc'h.

9
00:00:40,199 --> 00:00:46,260
Ur pried nevez-dimezet laouen on, dimezet gant ma gwaz hag a zo kelenner el lise.
a oa o vevañ ur vuhez

10
00:00:46,260 --> 00:00:53,140
En deizioù-mañ e soñjan e pado ar vuhez laouen-se da viken.
Setu ar pezh am eus lavaret

11
00:01:09,340 --> 00:01:16,200
Gwir eo, ur bellgomzadenn am eus bet gant ma breur hiziv, hag echu e oa ma skol.
Goude-se, ti Ichitetsu

12
00:01:16,200 --> 00:01:23,200
Poan am eus o vezañ goulennet ma c'hellan sevel ma dorn el liorzh.
Mont a ra Toru-kun d'ar skol-vamm.

13
00:01:23,200 --> 00:01:30,000
Ne oa ket hini ma breur ar bloaz paseet ?

14
00:01:30,000 --> 00:01:36,870
E wreg, a zimezas outañ goude bezañ prenet alkool, a roas dezhañ ur bern luc'hskeudennoù.

15
00:01:36,870 --> 00:01:38,010
Seblantout a ra bezañ tennet kuit.

16
00:01:39,610 --> 00:01:42,330
Ha ne gav ket din e teuin a-benn da gas anezhañ d'ar c'hram skol ivez.

17
00:01:45,030 --> 00:01:47,030
Mixtis-kun, koant e seblant bezañ.

18
00:01:48,730 --> 00:01:50,530
Oberiant eo Hiroshi ivez.

19
00:01:54,130 --> 00:01:55,130
Gwir eo !

20
00:01:55,690 --> 00:01:57,830
Marteze e tlefen bezañ ho kelenner en ti.

21
00:01:59,810 --> 00:02:00,810
Ha?

22
00:02:01,250 --> 00:02:02,490
Ar bleunioù a zo kelennerien liorzhoù-ti?

23
00:02:04,220 --> 00:02:11,180
Mat oc'h ? Mat eo. Me eo, ma c'helenner skol kozh. Sevel a ra an heol.
Goulenn a ran

24
00:02:11,180 --> 00:02:18,080
Mat eo, fellout a ra din e chomfe Hana en ti.

25
00:02:18,080 --> 00:02:25,080
Ne blij ket din Kira Star ken, laoskit ac'hanon da anv anezhañ 1-chome.

26
00:02:25,080 --> 00:02:31,980
Dre ma n'eus bleunienn ebet e komprenan e c'hellan ober evel ma kar ar bleunienn.
Re

27
00:02:31,980 --> 00:02:32,980
Mat eo

28
00:02:52,750 --> 00:02:59,750
Trugarez dit, Hana-chan, evit bezañ sikouret ac'hanon e gwirionez.
N'hallan ket kas ma bugel d'ar skol-vamm.

29
00:02:59,750 --> 00:03:05,890
Mat eo, ma mab a raio e arnodennoù mont d'ar skol-veur ar bloaz a zeu.

30
00:03:05,890 --> 00:03:12,830
Sikouret on bet kalz, trugarez. Ne ran forzh tamm ebet.
Plijet ganin ivez

31
00:03:12,830 --> 00:03:19,770
Gwir eo war a seblant er vuhez, ha c'hoant he doa Hana-san da vezañ kelennerez gwechall.

32
00:03:19,770 --> 00:03:21,330
Ne ouien ket kement-se biskoazh.

33
00:03:23,090 --> 00:03:29,390
Met, ma vije Hana-san ar gelennerez, e soñjan e vije disheñvel ar studierien.
Dehoù? Ha?

34
00:03:30,890 --> 00:03:31,769
Petra?

35
00:03:31,770 --> 00:03:36,630
Da lavaret eo, ma vije ur c'helenner ken kaer ma c'helenner-skol, e vije bet lakaet ma evezh war ar studi.
Ne c'hellan ket ober e-barzh, nann ?

36
00:03:38,450 --> 00:03:45,170
Mat eo, ar pezh en deus lavaret Ichitetsu a zo reizh ivez.
Tremenet em eus ma studioù ha

37
00:03:45,310 --> 00:03:50,370
Arabat ober netra evel lakaat fank war dremm Hana, Waka.
sur on

38
00:03:51,630 --> 00:03:55,570
Nahana-san, un dra am eus a fellfe din goulenn diganeoc'h diouzhtu.
Mont a rin d'am c'hambr ?

39
00:03:56,730 --> 00:03:58,190
Deuit, deomp da studiañ. Ya.

40
00:04:01,670 --> 00:04:04,550
Ah, bremañ e santin soulajet.

41
00:04:08,430 --> 00:04:10,950
Ichitotsu-kun, speredek-kenañ out.

42
00:04:11,870 --> 00:04:12,870
Salud.

43
00:04:13,410 --> 00:04:19,089
Hiziv adarre em eus desket deoc'h penaos diskoulmañ arc'hwelioù diaes.
Ur lennadenn hir eo, neuze e diskoulmin anezhañ tamm-ha-tamm.

44
00:04:19,810 --> 00:04:20,810
Deuit da soñjal, mat eo.

45
00:04:21,489 --> 00:04:27,850
N'eo ket souezhus e vefe Kazutoru bev ha yac'h an deizioù-mañ.
Setu ar pezh am eus lavaret.

46
00:04:27,850 --> 00:04:34,750
Ma hunvre evit an amzer da zont eo tapout ma diplom en ur skol-veur vat ha dont da vezañ ur gounezer.
Plijout a rafe din kaout ur wreg koant eveldout.

47
00:04:34,750 --> 00:04:41,550
Spi 'm eus e vo laouen an holl, memes ma 'z eo un tamm reuz.
Kalz laouenoc'h on

48
00:04:41,550 --> 00:04:42,550
Deomp da gousket

49
00:04:57,230 --> 00:05:03,170
Adframmadur pe ouzhpenn 40

50
00:05:03,170 --> 00:05:06,290
Sur on e vo mat ma kavin ul labour en-dro.

51
00:06:04,990 --> 00:06:10,770
Nann, nann, ur mare pouezus eo evit Kazuto.

52
00:06:10,770 --> 00:06:17,650
Ma n'hoc'h eus ket c'hoant da evañ alkool, sellit ouzh Ittetsu adarre.

53
00:06:17,650 --> 00:06:18,650
Deomp

54
00:06:59,359 --> 00:07:00,359
Ya.

55
00:07:00,660 --> 00:07:04,140
Salud deoc'h. Uttetsu-kun, emaoc'h o tont d'ar gêr c'hoazh ?

56
00:07:04,960 --> 00:07:07,900
O, n'emañ ket Uttetsu en ti c'hoazh.

57
00:07:14,280 --> 00:07:15,280
Ha?

58
00:07:15,980 --> 00:07:21,140
Breur, evañ a rez al lenn zoken ?

59
00:07:48,200 --> 00:07:54,900
C'hoar, paouez mar plij. C'hoar, paouez mar plij.

60
00:07:54,900 --> 00:07:59,980
Mar plij, dont a ran da gousket evit un devezh.

61
00:07:59,980 --> 00:08:02,200
Dre-se

62
00:08:04,360 --> 00:08:11,360
Ichitotsu en deus goulennet diganin dont en-dro c'hoazh.
Ur sot oc'h ?

63
00:08:11,360 --> 00:08:17,660
Salud, kroget on da c'halv ac'hanout Kazu Toru.

64
00:08:17,660 --> 00:08:24,660
Ret eo deoc'h bezañ graet koulskoude.
hag all.

65
00:08:24,660 --> 00:08:29,200
Deuit amañ mar plij.

66
00:08:42,770 --> 00:08:48,570
Paouez, paouez

67
00:09:53,360 --> 00:09:59,120
Bezit sioul, hey, penaos emaoc'h oc'h ober kement-mañ ?
n'ouzon ket

68
00:09:59,120 --> 00:10:02,980
Plijout a ra dit lâret traoù evel-se ?

69
00:10:20,520 --> 00:10:23,660
Ret eo d'an tad bras-se bezañ touellet ac'hanoc'h holl.
Te na

70
00:11:09,710 --> 00:11:13,750
Ober a ran, setu mar plij, chomit sioul.

71
00:11:58,760 --> 00:12:04,340
C'hwi eo a denn ac'hanon da lavarout gant ma bruched.
Dehoù?

72
00:12:04,340 --> 00:12:10,220
Sellout a raec'h ouzhin gant an daoulagad lous-se ?

73
00:12:10,220 --> 00:12:16,740
Gwir eo, ma zad a sell ouzhin evel-se atav.
Gwelet em eus anezhañ

74
00:12:45,870 --> 00:12:50,190
Sur on emaoc'h o sentiñ mat. Ne fell ket din netra evel-se.

75
00:12:50,190 --> 00:12:53,110
Ar seurt traoù-se

76
00:12:53,110 --> 00:12:57,990
Lavar din un dra bennak

77
00:13:16,870 --> 00:13:23,790
N'ouzon ket hag-eñ emaoc'h o santout, met n'emaoc'h ket o santout moarvat. Brav eo.
Me eo

78
00:13:23,790 --> 00:13:28,710
Pehini a sant gwelloc'h pa fell da unan bennak bezañ taget gant unan bennak ?
Gwelloc'h eo.

79
00:13:51,920 --> 00:13:54,780
N'hoc'h eus nemet selaou ar pezh am eus da lavarout.

80
00:13:54,780 --> 00:14:08,320
Ki

81
00:14:08,320 --> 00:14:15,260
N'ouzon ket petra eo, met piv a blij deoc'h e gwirionez ?

82
00:14:15,260 --> 00:14:17,320
Arabat lavaret gaou.

83
00:14:54,640 --> 00:14:56,560
Soñjal a ran e oa bet tapet pik pep hini etrezo.

84
00:16:28,240 --> 00:16:29,240
Evel-se e santit ?

85
00:16:29,500 --> 00:16:32,380
Gwelloc'h eget Hirose moarvat.

86
00:17:04,109 --> 00:17:10,670
Un dra bennak a zo deuet er-maez eus ma genoù.

87
00:17:10,670 --> 00:17:17,010
Hag-eñ e santit mat-se e gwirionez ?

88
00:17:44,590 --> 00:17:51,170
Sur on e vezit bepred nec'het o studiañ an afer.
Diskouezomp anezhañ deoc'h. Nann, ah

89
00:17:51,170 --> 00:17:53,970
Ur goulenn ho peus c'hoazh ?

90
00:17:55,270 --> 00:17:56,270
An izelañ eo.

91
00:17:57,510 --> 00:18:03,670
C'hwi eo ar gwashañ. Re a draoù am eus studiet ha kemmesket em eus.
Petra ober ma c'hwita ? Kemer a reot ho karg ?

92
00:18:03,670 --> 00:18:04,670
Yo.

93
00:18:05,390 --> 00:18:08,190
N'eo ket ar pezh hoc'h eus studiet, nann ?

94
00:18:08,990 --> 00:18:09,990
N'ouzon ket.

95
00:18:36,249 --> 00:18:42,890
Petra nevez? Hey, petra 'zo c'hoarvezet ?

96
00:18:42,890 --> 00:18:49,150
Mont a ran da get, oh ya?

97
00:18:49,150 --> 00:18:55,970
Mat eo neuze, greomp kement-mañ betek ma teuio ar c'helenner en-dro.
Greomp.

98
00:18:55,970 --> 00:18:56,970
Na

99
00:19:01,250 --> 00:19:06,710
Sellit amañ. Sellit amañ.

100
00:19:06,710 --> 00:19:09,850
Digor muioc'h da c'henoù

101
00:20:42,680 --> 00:20:43,680
Plijout a ra deoc'h ar c'hilhog ?

102
00:23:57,210 --> 00:23:58,710
Graet hoc'h eus an holl asambles koulskoude.

103
00:24:30,350 --> 00:24:34,270
N'ouzon ket hag-eñ e c'hellfen paouez da ober kement-se, santout a rafen.

104
00:24:34,270 --> 00:24:41,130
Peseurt c'halc'h eo Hirose ha ma hini?

105
00:24:41,130 --> 00:24:43,270
Ar sal-mañ

106
00:25:30,270 --> 00:25:36,970
Lavar din e sant mat da c'halc'h. Hey, ma c'halc'h a sant mat.
Sell, ur son a zo.

107
00:25:36,970 --> 00:25:43,630
Ma c'hof a zo o skeiñ ha ne c'hellan ket chom hep ober.

108
00:26:00,010 --> 00:26:01,010
A!

109
00:30:52,560 --> 00:30:53,560
Greomp, greomp.

110
00:34:02,730 --> 00:34:03,750
Da c'houde e karfen ar c'hog

111
00:36:25,740 --> 00:36:26,740
O, emaoc'h o kousket ?

112
00:36:27,400 --> 00:36:32,920
O, lavaret em eus ne c'hellfen ket dont hiziv. Gwir eo.

113
00:37:03,660 --> 00:37:09,940
Hirose-san, mar plij, deskiñ din diwar-benn da studioù, mat eo ?

114
00:37:13,080 --> 00:37:15,440
En em ober a rez un tamm iskis diwezhatoc'h, nann ?

115
00:37:17,180 --> 00:37:18,480
Un dra bennak a zo c'hoarvezet gant Hirose-san, nann ?

116
00:37:19,620 --> 00:37:24,140
N'eo netra, un tamm skuizh on hepken.

117
00:37:24,140 --> 00:37:30,900
Skuizh on bet en diwezh.

118
00:37:30,900 --> 00:37:32,740
Skarzhet eo bet ma zad eus e embregerezh, nann ?

119
00:37:33,640 --> 00:37:40,620
Neuze em eus paouezet ha kroget en-dro.
Mat eo, mat eo, mat eo

120
00:37:40,620 --> 00:37:47,200
Souezhus eo e gwirionez. Ur wech kroget da evañ, ne c'hellis ket gouzañv ken.
Setu perak eo ken diaes lavaret kement-se.

121
00:37:47,200 --> 00:37:51,560
Da riazusa

122
00:37:51,560 --> 00:37:55,360
Gallout a rez lâret din pelec'h ?

123
00:37:56,660 --> 00:38:00,760
Ya, ur benveg souezhus eo bet bepred.

124
00:38:07,020 --> 00:38:08,200
Hag un dra bennak all n'ouzoc'h ket ?

125
00:38:12,420 --> 00:38:13,420
Petra eo neuze ?

126
00:38:14,980 --> 00:38:21,880
Kement-se a dalvez, da skouer, pa vez roet ur skouer,
C'hoant am eus da gaout anezhañ

127
00:38:21,880 --> 00:38:23,020
Diwar-benn gallout ober un dra bennak eo.

128
00:38:26,280 --> 00:38:27,440
Petra a soñj deoc'h ? Intentet?

129
00:38:29,560 --> 00:38:30,960
Salud, Hana-chan.

130
00:38:32,680 --> 00:38:37,290
Ur goulenn am eus diwar-benn an argerzh degemer er skol-veur.
Eus. Ha fellout a rafe deoc'h dont un tamm ?

131
00:38:37,650 --> 00:38:42,150
Ken skuizh oc'h, ret eo deoc'h kregiñ da evañ en-dro !

132
00:38:43,290 --> 00:38:45,770
Digarezit ac'hanon, Hana-san.

133
00:38:50,150 --> 00:38:51,150
Ma ne blij ket deoc'h, deuit en-dro

134
00:39:04,880 --> 00:39:11,840
Digarezit ac'hanon, met skuizh-divi on. Salud.
Pegoulz oc'h bet mezv?

135
00:39:11,840 --> 00:39:13,300
Lavar din un dra bennak evel-se mar plij.

136
00:39:13,300 --> 00:39:25,840
Ma

137
00:39:25,840 --> 00:39:30,580
Evañ a rez alkool ?

138
00:39:31,200 --> 00:39:32,200
N'em eus ket ezhomm anezhañ

139
00:39:33,360 --> 00:39:39,180
Un dra bourrus eo. N'eus nemet an dremm hag ar c'horf a zo mat.

140
00:39:39,180 --> 00:39:46,040
Unan

141
00:39:46,040 --> 00:39:51,840
Toru-kun, paouez mar plij, sur on e vo jahinet ac'hanon.

142
00:39:51,840 --> 00:39:58,300
Ma 'z eo gwir, e c'halvin ac'hanoc'h. Paouezit da vezañ ken devot amañ mar plij.

143
00:39:58,300 --> 00:40:01,880
Salud Toru Hajime

144
00:40:25,740 --> 00:40:28,180
Santiñ a ran, ne sant ket.

145
00:41:13,339 --> 00:41:20,300
Paouezit mar plij, neuze setu ar pezh a lavarin.

146
00:41:20,300 --> 00:41:27,280
Mat eo, met mont a ran da zebriñ ar vezh-se.

147
00:41:27,280 --> 00:41:34,260
Goulenn a ran hag-eñ eo an dra nemetañ a gont.

148
00:41:34,260 --> 00:41:37,040
Ma welen kement-se e c'hellfen en em lazhañ.

149
00:41:39,560 --> 00:41:41,340
Kreñvoc'h-kreñvañ eo ivez ma c'hontilhoù ha traoù all.

150
00:43:29,640 --> 00:43:35,620
N'eo ket reizh. Astennomp ledanoc'h hon divhar.

151
00:43:35,620 --> 00:43:41,460
Lakait ho kroc'hen er-maez ha fiñvit anezhi dirazoc'h.

152
00:43:41,460 --> 00:43:48,380
N'ouzon ket petra ober gant ar posteloù.

153
00:43:48,380 --> 00:43:55,380
Aes eo deoc'h kas anezhañ en ur skouerenn hepken, mat eo ? Neuze e tigorin anezhañ va-unan.
Ke

154
00:43:55,380 --> 00:43:56,380
Ya

155
00:43:57,800 --> 00:44:00,620
Troc'hit anezhañ hepken.

156
00:44:00,620 --> 00:44:07,600
Sellit ouzh al liv roz.

157
00:44:07,600 --> 00:44:08,160
Betek ma vo tapet ganin

158
00:44:08,160 --> 00:44:15,460
pa

159
00:44:15,460 --> 00:44:18,080
Emaoc'h o c'hoari gant ho bizied evel-se ivez ?

160
00:45:39,180 --> 00:45:40,200
Petra eo ar poent? Mat eo.

161
00:47:50,250 --> 00:47:51,250
Digeriñ anezhañ buan mar plij.

162
00:47:52,610 --> 00:47:53,610
Hey, houarn.

163
00:47:57,050 --> 00:47:58,050
Mat eo neuze,

164
00:47:58,790 --> 00:48:00,230
Digeriñ anezhañ pelloc'h mar plij.

165
00:48:02,430 --> 00:48:03,430
Re ziwezhat eo.

166
00:48:09,110 --> 00:48:10,110
Sevel ho divgroazell.

167
00:48:12,730 --> 00:48:14,550
Ne vo ket mat nemet pa vo savet uheloc'h.

168
00:48:20,840 --> 00:48:23,260
Hey, mat eo, penaos ?

169
00:48:23,260 --> 00:48:43,240
Ya,

170
00:48:43,300 --> 00:48:47,200
Brav eo, nann ? Brav eo, nann ?

171
00:48:48,910 --> 00:48:50,630
Ha petra a fell deoc'h lavaret pa lavarit kement-mañ ?

172
00:49:20,160 --> 00:49:21,200
Paouez dija !

173
00:49:22,380 --> 00:49:23,380
Petra eo?

174
00:50:12,099 --> 00:50:13,720
War-nes mont kuit e oan, sur a-walc'h.

175
00:50:56,520 --> 00:50:58,140
Lezit ac'hanon da ober ar pezh a fell din.

176
00:50:58,140 --> 00:51:08,840
Petra eo?

177
00:51:08,840 --> 00:51:15,820
Mont a ran d'an ospital bremañ.

178
00:51:15,820 --> 00:51:21,900
Ha mont a rez kuit en un doare sioul hepken ?

179
00:51:21,900 --> 00:51:25,760
Komzomp diwar va fenn

180
00:51:27,440 --> 00:51:31,440
Grit evel ma rit bepred evit Hiroshi mar plij.

181
00:51:31,440 --> 00:51:41,880
ha

182
00:51:41,880 --> 00:51:42,880
Ha galv a rin ac'hanoc'h ivez ?

183
00:52:16,520 --> 00:52:21,100
Debriñ a raio ac'hanon e-barzh ma c'halon, den.

184
00:52:34,140 --> 00:52:40,700
Ne santan ket mat tamm ebet.

185
00:54:03,880 --> 00:54:09,880
Ne implijan ket anezhañ bremañ.

186
00:54:09,880 --> 00:54:23,520
diplom

187
00:54:23,520 --> 00:54:24,520
eo se

188
00:54:59,080 --> 00:55:00,640
Lakaat anezhañ da gouezhañ eno.

189
00:55:00,640 --> 00:55:07,380
dek

190
00:55:07,380 --> 00:55:14,600
munutennoù

191
00:55:14,600 --> 00:55:19,320
Goloomp anezhañ evel ma vefe goloet pep tra.

192
00:59:04,490 --> 00:59:05,490
Ha fellout a ra deoc'h divroañ ?

193
00:59:57,480 --> 00:59:58,480
Re eo ivez

194
01:01:18,990 --> 01:01:24,270
Brav eo, ne lavarit ket gaou ? Ur c'hilhog evel-se out.
Setu tout

195
01:02:07,600 --> 01:02:08,600
En em santout a rez mat.

196
01:03:34,060 --> 01:03:39,640
Digarez, petra ?

197
01:03:39,640 --> 01:03:45,720
Ha graet hoc'h eus kement-se ?

198
01:03:48,040 --> 01:03:53,120
Kousket on bet en tren ha diskennet on er gar.

199
01:04:22,410 --> 01:04:23,410
Digant Hana-san ivez ?

200
01:04:27,650 --> 01:04:34,250
Studiomp e-lec'h se. Mat eo studiañ.

201
01:04:34,250 --> 01:04:41,170
Hana-san, n'on ket deuet a-benn da en em harpañ en diwezh, ha sur on eo skuizh.
Dre-se

202
01:04:41,170 --> 01:04:46,190
Ne'z an ket d'ar gêr hiziv kennebeut.

203
01:04:46,190 --> 01:04:48,630
Menne

204
01:05:02,620 --> 01:05:08,360
Nevez zo e oan skuizh gant ar studioù, setu ma'z on aet da Kimetsu Car gant Hana.
Ha mat eo ma'z an da c'hoari er-maez ?

205
01:05:35,020 --> 01:05:40,040
Abaoe an deiz-se eo cheñchet Kazuto-kun.

206
01:05:40,040 --> 01:05:50,600
Mar plij

207
01:05:50,600 --> 01:05:57,140
Chiso sa ma

208
01:05:57,140 --> 01:06:00,140
Ha mat eo debriñ en ti-mañ ?

209
01:06:00,540 --> 01:06:03,960
Ya, ar wech kentañ eo din debriñ boued ken plijus-se.

210
01:06:04,859 --> 01:06:11,660
D'am soñj eo jalouz an den kozh.
Neuze em eus dimezet buan.

211
01:06:11,660 --> 01:06:18,560
Brav e vefe ma vije ken kaer ha me ha ma vije aes da geginañ ganti.
Mat eo, pa'm eus lavaret, "Paouezomp bremañ."

212
01:06:18,560 --> 01:06:25,340
N'on ket skuizh gant se. N'on ket skuizh gant se.
Ya, me ivez a fell din paouez da vezañ tud evel Hana-san.

213
01:06:25,340 --> 01:06:28,740
Ya, ya, neuze e naetain anezhañ.

214
01:06:40,970 --> 01:06:47,890
Hey, eontr, d'am soñj, met Hana eo an niverenn unan.
Ar pezh a zo mat eo ez eo touellus, sur a-walc'h.

215
01:06:47,890 --> 01:06:54,070
Ne gav ket din, nann ? Hana-san Mat eo, Hana-san
Rak sirius on.

216
01:06:54,070 --> 01:07:01,010
Hey, ur vaouez gant ur revr a c'hellfe kousket gant piv bennak eo ar gwashañ, nann ?
Soñjal a ran eo, Hana-san.

217
01:07:01,010 --> 01:07:08,010
Ya, soñjal a ran. Petra 'zo ? Perak e komzit evel-se war un dro ?

218
01:07:08,010 --> 01:07:09,650
Mat eo, hervez ma anaoudegezh.

219
01:07:10,540 --> 01:07:15,380
Ur vaouez zo ha ne c'hell ket ober netra diwar-benn an dra-se. Met petra 'zo gant un istor evel hemañ ?
Met mat eo ?

220
01:07:15,380 --> 01:07:24,760
Na

221
01:07:24,760 --> 01:07:31,120
Hey, sikour a rin ac'hanout gant ar pladoù ivez. Mat eo, kit da implijout anezho.
Kemerit un tamm diskuizh a-raok

222
01:07:31,120 --> 01:07:36,860
Mat eo, sikour a rin ac'hanoc'h. Trugarez deoc'h.

223
01:07:43,530 --> 01:07:50,390
Ittetsu, ur c'hlient oc'h, n'eus ket ezhomm deoc'h merzout.
Setu tout ? Mat eo. Rak barrek on war traoù evel-se.

224
01:07:52,070 --> 01:07:53,250
Mat eo, kadarnaomp.

225
01:07:59,110 --> 01:08:00,110
Neuze, Aotrou Hana.

226
01:08:01,190 --> 01:08:05,210
Evel m'hoc'h eus lavaret a-raok, piv eo ar vaouez-se ?
Ha gouzout a rez kement-se ?

227
01:08:08,070 --> 01:08:10,470
Piv...?

228
01:08:13,100 --> 01:08:18,540
Diwar ho penn eo, nann ?

229
01:08:19,760 --> 01:08:20,760
Petra zo c'hoarvezet?

230
01:08:20,840 --> 01:08:23,779
Oh, digarez, ma dorn a zo kouezhet.

231
01:08:24,620 --> 01:08:25,620
Ha gwir eo ?

232
01:20:42,700 --> 01:20:43,700
Mont a ran da gousket eur pennadig.

233
01:37:06,060 --> 01:37:12,900
Met petra emaoc'h oc'h ober bremañ ?

234
01:37:12,900 --> 01:37:19,720
Skeudennoù fall Nehana-chan

235
01:37:19,720 --> 01:37:25,960
Pa'm eus sellet outañ, em eus bet ur santimant ken nec'het ma oa ret din ober.
n'ouzon ket

236
01:37:25,960 --> 01:37:32,220
Hirose, me 'm eus anezhañ. Gortozit ur vunutenn.

237
01:37:34,180 --> 01:37:41,160
Deomp da gaout darempredoù reizhel asambles. Deomp da gaout ur pellgomzer hezoug.

238
01:37:41,160 --> 01:37:47,040
Aes eo. Kompren a ran gant ur bouton hepken.

239
01:37:47,040 --> 01:37:53,860
Spernet on e ouzoc'h ho traoù, nann ?

240
01:37:53,860 --> 01:37:55,500
Implijit an den-se evit ober masturbadur.

241
01:38:45,870 --> 01:38:51,010
Mat eo, da gentañ, frotit ar bronnoù kizidik-se.
Ya

242
01:55:41,430 --> 01:55:46,810
Ar perverz-se a c'hell ober kement-se dirak Hirose.
maouez

243
01:55:46,810 --> 01:55:50,710
Unan

244
01:55:50,710 --> 01:55:59,410
Ma

245
01:55:59,410 --> 01:56:06,250
Hmm, ne fell ket din kaout ur vaouez a c'hellfe ober un dra evel-se.
Ya, nann, met hiziv.

246
01:56:06,250 --> 01:56:10,370
N'em eus forzh hag-eñ eo un toull spontus pe un dra bennak.
Ya

247
01:56:11,940 --> 01:56:18,860
An aotrou Yanai: An dud a c'hell ober kement-se e kement mare a oar, met petra a soñjit?
Mat eo, gaou a lavarez, nann ?

248
01:56:18,920 --> 01:56:24,800
Pegoulz hoc'h eus lavaret hoc'h eus ankounac'haet ho departamant ?
Ma tistroit da lise Nishi betek-henn e viot un den uhel.

249
01:56:24,800 --> 01:56:31,480
Ne c'hellan ket lavaret ez on ur vaouez a c'hell bezañ trec'het gant unan bennak.
Ma, ma, ma

250
01:56:31,480 --> 01:56:38,120
Oh, me eo, mont a ran kuit bremañ, neuze n'on ket mat tamm ebet.

251
01:56:38,120 --> 01:56:39,580
Hiziv eo

252
01:56:40,490 --> 01:56:45,190
An aotrou Hirose a zo amañ ivez. Deomp. Nann, lavaret a rin bremañ.
Eus

253
01:56:45,190 --> 01:56:52,030
Mat eo, ur gwaz am eus.

254
01:56:52,030 --> 01:56:59,030
Evel, mat eo. N'eo ket mat.
Petra?

255
01:56:59,030 --> 01:57:05,210
Ma lavarit "Bibi", na deuit ket amañ.
Fellout a ra deoc'h dont ?

256
01:57:10,120 --> 01:57:15,840
Mat oc'h ober, sur oc'h e fell deoc'h en ober ?

257
01:57:16,600 --> 01:57:23,480
Mat eo. Tud zo amañ o deus gwanderioù ivez hag emaint o stankañ ar polis.
Ne gredan ket e viot dipitet.

258
01:57:23,580 --> 01:57:24,580
Nann

259
01:58:03,600 --> 01:58:05,660
Bubber

260
01:58:05,660 --> 01:58:15,300
Wow

261
01:58:15,300 --> 01:58:18,180
Setu tout, ha?

262
01:58:22,850 --> 01:58:29,770
An den-mañ, pa oa deuet ma c'helenner d'am zi, e lavaras ma zad,
ha

263
01:58:29,770 --> 01:58:30,890
Klask a raen ober ma seizh gwellañ.

264
01:58:31,650 --> 01:58:32,650
Ah.

265
01:58:34,630 --> 01:58:35,650
Lavar un dra bennak.

266
01:58:36,690 --> 01:58:37,790
N'eo ket reizh, Hiroshi.

267
01:58:41,270 --> 01:58:43,730
Petra a rit e gwirionez ?

268
01:58:45,130 --> 01:58:47,330
N'ouzon ket ken. Lavaret em eus dezhañ kaout plijadur.

269
01:58:48,370 --> 01:58:49,370
Paouez.

270
01:58:49,790 --> 01:58:56,760
Mat eo, mat eo, kit war-raok. Paouez, paouez, paouez
Paouez, paouez, paouez

271
01:58:56,760 --> 01:59:03,520
Paouez, paouez

272
01:59:28,300 --> 01:59:33,860
O ma doue, ar c'horf du-se a gren kement !

273
02:00:05,230 --> 02:00:11,370
Plijout a ra din bezañ gwallgaset evel-se. Ur perverz on.
Ur perverz out.

274
02:00:35,500 --> 02:00:41,940
Kas a rin anezhañ d'ar broust. Mat eo, deomp.
Gallout a ran ober, mat eo, ah ah ah

275
02:00:41,940 --> 02:00:47,980
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Ah ah ah ah ah ah

276
02:00:47,980 --> 02:00:54,860
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

277
02:00:54,860 --> 02:00:57,220
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

278
02:01:08,860 --> 02:01:10,240
Na lezit ket an dra-se da stankañ ho hent.

279
02:02:05,630 --> 02:02:09,610
Mat eo.

280
02:02:09,610 --> 02:02:14,230
Ru Seena

281
02:02:40,510 --> 02:02:47,090
Na vezit ket nec'het, klask a rin hen degas deoc'h.

282
02:02:47,090 --> 02:02:53,270
C'hwezh anezhañ ! C'hwezh anezhañ ! C'hwezhañ amañ !

283
02:02:53,270 --> 02:02:57,130
Arabat c'hwezhañ anezhañ amañ.

284
02:03:16,360 --> 02:03:18,060
Ne c'hellan ket chom hep bezañ amañ.

285
02:03:50,000 --> 02:03:54,040
Met war a seblant e fell deoc'h leuniañ anezhañ, nann ?
Mat eo? Lec'hit anezhañ.

286
02:04:34,510 --> 02:04:38,130
Petra dlefen ober?

287
02:04:38,130 --> 02:04:46,770
U

288
02:04:46,770 --> 02:04:47,770
Ne dalv ket ar boan ?

289
02:05:14,239 --> 02:05:21,060
3 boutailh a zo enni. Muioc'h

290
02:05:21,060 --> 02:05:23,480
Roit muioc'h a amzer din mar plij.

291
02:05:34,320 --> 02:05:35,820
O, gouzout a rez ?

292
02:06:15,620 --> 02:06:17,780
digor da c'henoù

293
02:07:16,940 --> 02:07:18,400
Penaos emaon o santiñ?

294
02:08:45,070 --> 02:08:46,070
Mat eo

295
02:09:32,560 --> 02:09:33,560
karantez kentañ karantez

296
02:12:40,630 --> 02:12:41,970
Deomp holl da vezañ kritikel asambles.

297
02:16:29,610 --> 02:16:30,610
Mat e oa

298
02:30:32,750 --> 02:30:39,510
Abaoe, e kav din eo mat dimeziñ gant ma gwaz, met hemañ...
gwaz an ti |

299
02:30:39,510 --> 02:30:42,230
C'hoarvezout a ra bemdez